นี่คือคำแปลเพื่อความสะดวกของคุณ หากแตกต่างจากข้อความภาษาอังกฤษ ให้ถือข้อความภาษาอังกฤษเป็นหลัก English
1. โดยสรุป
- Twinpurse ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ของตัวเอง และไม่มีการวิเคราะห์ข้อมูลการใช้งาน
- จำนวนเงิน หมวดหมู่ และบันทึกย่อของคุณอยู่ในโทรศัพท์ของคุณ
- หากคุณเลือก ข้อมูลของคุณจะไปยัง Google Drive ของคุณเอง ไม่ใช่มาที่เรา
- โฆษณามาจาก Google ในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) และสหราชอาณาจักร ระบบจะขอความยินยอมจากคุณก่อน
2. เราคือใคร
Twinpurse เผยแพร่โดย [PUBLISHER NAME] (“เรา”) หากมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายนี้ เขียนถึง support@twinpurse.com
3. ข้อมูลในโทรศัพท์ของคุณ
รายการ (จำนวนเงิน วันที่ บันทึกย่อ) หมวดหมู่ บัญชี งบประมาณ รายการประจำ และการตั้งค่าของคุณ ถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของแอปในโทรศัพท์ของคุณ เราไม่ได้รับข้อมูลเหล่านี้
- ฐานข้อมูลไม่ได้เข้ารหัส การล็อกด้วย PIN หรือลายนิ้วมือช่วยป้องกันการเข้าถึงแอป แต่ไม่ได้เข้ารหัสข้อมูล
- PIN ของคุณไม่เคยถูกเก็บไว้ตามที่เป็น แอปเก็บไว้เพียงค่าแฮชทางเดียวของ PIN ในโทรศัพท์ ลายนิ้วมือได้รับการตรวจสอบโดย Android แอปไม่เคยเห็นลายนิ้วมือ
- ข้อมูลของคุณไม่รวมอยู่ในการสำรองข้อมูลอัตโนมัติของ Android ข้อมูลจะไปยังคลาวด์ก็ต่อเมื่อคุณเปิดการซิงค์กับ Google Drive ด้วยตัวเองเท่านั้น
- ไฟล์ที่คุณส่งออก (CSV หรือไฟล์ข้อมูล) คุณเป็นผู้ส่งเอง ไปยังที่ใดก็ได้ที่คุณเลือก
- การถอนการติดตั้งแอปจะลบข้อมูลของแอปออกจากโทรศัพท์
4. โฆษณาและความยินยอม
Twinpurse แสดงโฆษณาในบางหน้าจอ แต่ไม่แสดงในหน้าจอ “เพิ่ม” หรือหน้าจอล็อก โฆษณาให้บริการโดย Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) ตามข้อมูลของ Google SDK นี้เก็บรวบรวมและแชร์ข้อมูลต่อไปนี้
- ตำแหน่งโดยประมาณ จากที่อยู่ IP
- การโต้ตอบกับแอป (การเปิดแอป การแตะ การดูวิดีโอ)
- ข้อมูลการวินิจฉัยเกี่ยวกับแอปและ SDK
- ตัวระบุอุปกรณ์ ได้แก่ รหัสโฆษณาและ app set ID
Google ใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อการโฆษณา การวิเคราะห์ และการป้องกันการฉ้อโกง วิธีที่ Google ใช้ข้อมูลนี้: policies.google.com/technologies/partner-sites
ในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) และสหราชอาณาจักร แอปจะขอความยินยอมจากคุณก่อน ด้วยแบบฟอร์มขอความยินยอมของ Google คุณเปลี่ยนคำตอบได้ทุกเมื่อที่ ตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัว → ตัวเลือกความเป็นส่วนตัว คุณยังรีเซ็ตหรือลบรหัสโฆษณาได้ในการตั้งค่าของ Android คำขอโฆษณาถูกระบุว่าไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก
เมื่อสมัครสมาชิก Premium หรือ Premium Plus คุณจะไม่เห็นโฆษณา และ SDK โฆษณาจะไม่เริ่มทำงานเลย
5. การสมัครสมาชิก
การสมัครสมาชิก Premium และ Premium Plus ทำผ่าน Google Play เราไม่เคยเห็นรายละเอียดการชำระเงินของคุณ แอปเก็บไว้เพียงว่าแพ็กเกจใดกำลังใช้งานอยู่ ไม่ได้เก็บหมายเลขคำสั่งซื้อหรือโทเค็นการซื้อ คุณจัดการการต่ออายุและการยกเลิกได้ใน Google Play
6. การซิงค์กับ Google Drive
การซิงค์เป็นตัวเลือก หากไม่ใช้ ข้อมูลทั้งหมดของคุณจะอยู่ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น หากคุณเชื่อมต่อบัญชี Google ของคุณ Twinpurse จะใช้ Google Drive ของคุณเอง เพื่อสำรองข้อมูลและเพื่อแชร์กับคู่หนึ่งคน
เราไม่มีเซิร์ฟเวอร์ของตัวเอง ข้อมูลของคุณส่งตรงจากโทรศัพท์ของคุณไปยัง Google Drive ของคุณผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS) เราไม่ได้รับ ไม่ได้เก็บ และไม่มีทางใดที่จะอ่านข้อมูลนั้นได้ การจัดเก็บข้อมูลใน Drive อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
สิ่งที่เก็บไว้ใน Drive ของคุณ
- ข้อมูลสำรอง: หนึ่งไฟล์ต่ออุปกรณ์ในโฟลเดอร์แอปที่ซ่อนอยู่ใน Drive ของคุณ ไฟล์นี้มีข้อมูล Twinpurse ทั้งหมดของคุณ ได้แก่ รายการ (จำนวนเงิน วันที่ บันทึกย่อ) หมวดหมู่ บัญชี งบประมาณ รายการประจำ สกุลเงินเริ่มต้น และวันแรกของรอบของคุณ โฟลเดอร์นี้ไม่เคยถูกแชร์และไม่แสดงในรายการไฟล์ของ Drive
- โฟลเดอร์ที่แชร์ (“Twinpurse-…” ใน “ไดรฟ์ของฉัน”) เฉพาะเมื่อคุณเชื่อมกับคู่ของคุณ โฟลเดอร์นี้มีเฉพาะสิ่งที่คุณแชร์ ได้แก่ รายการของบัญชีที่แชร์ บัญชีที่แชร์ และหมวดหมู่ของคุณ บัญชีส่วนตัวและรายการของบัญชีเหล่านั้น งบประมาณ และรายการประจำ ไม่เคยไปอยู่ที่นั่น โฟลเดอร์นี้แชร์เฉพาะกับอีเมลของคู่ที่คุณป้อน แบบอ่านอย่างเดียว
- ป้ายกำกับทางเทคนิคบนไฟล์: รหัสผู้ใช้และรหัสอุปกรณ์แบบสุ่ม เพื่อให้แอปหาไฟล์ของตัวเองได้
สิ่งที่ไม่ส่งไปยัง Drive: PIN การตั้งค่าลายนิ้วมือ ภาษา ธีม และชื่อที่คุณตั้งให้หมวดหมู่ในตัว
แอปไม่ได้เข้ารหัสไฟล์ ไฟล์ได้รับการปกป้องโดยบัญชี Google ของคุณ ใครก็ตามที่เข้าถึง Drive ของคุณได้ หรือคู่ของคุณสำหรับโฟลเดอร์ที่แชร์ สามารถเปิดไฟล์เหล่านั้นได้
สิ่งที่แอปขอจาก Google
drive.appdata: เฉพาะโฟลเดอร์ที่ซ่อนอยู่ของแอปdrive.file: เฉพาะไฟล์และโฟลเดอร์ที่แอปสร้างขึ้นเอง และไฟล์ของคู่ที่คุณเลือก- แอปไม่สามารถเห็นส่วนอื่นของ Drive ของคุณ
- แอปอ่านอีเมลบัญชีของคุณจาก Drive อีเมลนั้นอยู่ในโทรศัพท์ของคุณ และใส่ไว้ในรหัสคำเชิญที่คุณส่งให้คู่ของคุณ
คู่ของคุณ
- ในการเชิญ คุณป้อนอีเมลของคู่ของคุณ แอปส่งอีเมลนั้นไปยัง Google เพื่อแชร์โฟลเดอร์ และสร้างรหัสคำเชิญที่มีอีเมลทั้งสอง คุณส่งรหัสเองด้วยแอปใดก็ได้ที่คุณต้องการ
- คู่ของคุณดาวน์โหลดรายการที่คุณแชร์ลงในโทรศัพท์ของเขา และคุณก็ดาวน์โหลดของเขา
7. ตัวเลือกของคุณและการลบข้อมูล
- “ยกเลิกการเชื่อมต่อการซิงค์” (ตั้งค่า): การซิงค์จะหยุดในโทรศัพท์เครื่องนี้ ข้อมูลของคุณยังอยู่เหมือนเดิม ทั้งในโทรศัพท์และใน Drive
- “หยุดแชร์” (ตั้งค่า “คู่ของคุณ”): คู่ของคุณจะเข้าถึงโฟลเดอร์ที่แชร์ของคุณไม่ได้อีก และจะไม่เห็นรายการใหม่ของคุณ
- “ลบข้อมูลทั้งหมด” พร้อม “ทุกที่ รวมถึง Drive”: ลบข้อมูลในโทรศัพท์ ข้อมูลสำรอง และโฟลเดอร์ที่แชร์ใน Drive ของคุณ หากคุณเลือก “เฉพาะในโทรศัพท์เครื่องนี้” ข้อมูลสำรองของคุณใน Drive จะยังอยู่
- คุณยังสามารถเพิกถอนสิทธิ์เข้าถึงของแอปได้ในการตั้งค่าบัญชี Google ของคุณ และลบข้อมูลที่ซ่อนอยู่ของแอปได้ใน Google Drive บนเว็บ (“จัดการแอป”)
สิ่งที่คู่ของคุณยังมีอยู่: รายการของคุณที่ดาวน์โหลดไปยังโทรศัพท์ของคู่ของคุณแล้วจะยังอยู่ที่นั่น แม้คุณจะหยุดแชร์หรือลบข้อมูลของคุณแล้วก็ตาม เราไม่สามารถลบข้อมูลเหล่านั้นจากอุปกรณ์ของผู้อื่นได้ เช่นเดียวกับเมื่อคุณเปลี่ยนบัญชีที่แชร์ให้เป็นบัญชีส่วนตัว
เนื่องจากเราไม่ได้เก็บข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับคุณ จึงไม่มีอะไรให้เราส่งออกหรือลบในฝั่งของเรา สำหรับข้อมูลที่ Google เก็บไว้ โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
8. เด็ก
Twinpurse ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก
9. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
เมื่อนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เราจะอัปเดตหน้านี้และวันที่ที่ด้านบน
นโยบายนี้มีเป็นภาษาอังกฤษและภาษากรีก หากข้อความทั้งสองแตกต่างกัน ให้ถือข้อความภาษาอังกฤษเป็นหลัก
10. ติดต่อ
คำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้: support@twinpurse.com