1. Ποιοι είμαστε
Το Twinpurse το παρέχει ο/η [PUBLISHER NAME], [ADDRESS] («εμείς»). Επικοινωνία: support@twinpurse.com.
2. Αποδοχή
Με τη χρήση του Twinpurse δέχεσαι αυτούς τους όρους και την πολιτική απορρήτου. Για να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή πρέπει να είσαι τουλάχιστον 18 ετών.
Όπου οι όροι μιλούν για «καταναλωτή», εννοούν όποιον χρησιμοποιεί την εφαρμογή για προσωπικούς σκοπούς και όχι για την επαγγελματική του δραστηριότητα.
3. Τι είναι το Twinpurse
Το Twinpurse είναι εφαρμογή για την καταγραφή εσόδων και εξόδων, μόνος/μόνη ή με έναν/μία σύντροφο. Δεν είναι χρηματοοικονομική, φορολογική ή λογιστική συμβουλή. Οι εκτιμήσεις, οι προτάσεις προϋπολογισμού και οι αναφορές βασίζονται μόνο σε όσα καταχωρίζεις εσύ. Το Twinpurse φτιάχτηκε για προσωπική και οικογενειακή χρήση. Αν το χρησιμοποιείς για την επιχείρηση ή το επάγγελμά σου, το κάνεις με δική σου επιλογή, και δεν ισχύουν για σένα όσα ο νόμος δίνει μόνο στους καταναλωτές.
Δεν έχουμε δικό μας server. Τα δεδομένα σου μένουν στο κινητό σου και, αν το επιλέξεις, στο δικό σου Google Drive. Πώς χειριζόμαστε τα δεδομένα περιγράφεται στην πολιτική απορρήτου.
4. Πακέτα
- Δωρεάν: με διαφημίσεις. Μπορείς να δεις μια διαφήμιση με ανταμοιβή για 6 ώρες χωρίς διαφημίσεις.
- Premium: συνδρομή, χωρίς διαφημίσεις και με επιπλέον λειτουργίες.
- Premium Plus: συνδρομή, περιέχει το Premium και επιπλέον λειτουργίες, π.χ. λογαριασμούς που αθροίζουν σε άλλους, κατηγορίες ανά λογαριασμό και ετήσιες αναφορές.
Τι περιλαμβάνει κάθε πακέτο φαίνεται στην καρτέλα «Αγορές» της εφαρμογής (Ρυθμίσεις), πριν από την αγορά. Μπορεί να προσθέσουμε λειτουργίες. Αν αφαιρέσουμε σημαντική λειτουργία από πακέτο που πληρώνεις, θα σε ενημερώσουμε από πριν μέσα στην εφαρμογή και μπορείς να ακυρώσεις.
5. Συνδρομή και πληρωμή
- Πληρωμή: η αγορά και η πληρωμή γίνονται μέσω του Google Play, με τον τρόπο πληρωμής του λογαριασμού σου Google. Ισχύουν και οι όροι του Google Play.
- Τιμή: φαίνεται πριν από την αγορά, στο νόμισμα της χώρας σου, μαζί με τον ΦΠΑ όπου ισχύει.
- Αυτόματη ανανέωση: η συνδρομή είναι μηνιαία ή ετήσια και ανανεώνεται αυτόματα στο τέλος κάθε περιόδου, με χρέωση της ίδιας τιμής, μέχρι να την ακυρώσεις.
- Δοκιμαστική περίοδος: αν προσφέρεται, η διάρκειά της φαίνεται πριν από την αγορά. Η χρέωση ξεκινά όταν τελειώσει, εκτός αν ακυρώσεις πριν.
- Αλλαγή τιμής: το Google Play σε ενημερώνει από πριν. Για αύξηση τιμής ζητά τη συγκατάθεσή σου, όπως ορίζουν οι όροι του. Αν δεν συμφωνείς, η συνδρομή λήγει στο τέλος της περιόδου που πλήρωσες.
- Αλλαγή πακέτου: από Premium σε Premium Plus, η αλλαγή ισχύει αμέσως και το Google Play χρεώνει την αναλογία της διαφοράς για το υπόλοιπο της περιόδου. Από Premium Plus σε Premium, ισχύει από την επόμενη ανανέωση.
- Αποτυχία πληρωμής: το Google Play ξαναδοκιμάζει για λίγες μέρες και το πακέτο μένει ενεργό. Αν η πληρωμή δεν γίνει, το πακέτο κλείνει μέχρι να ενημερώσεις τον τρόπο πληρωμής.
6. Ακύρωση και επιστροφή χρημάτων
- Ακύρωση: οποτεδήποτε, από το Google Play Store (Πληρωμές και συνδρομές › Συνδρομές), ή από «Διαχείριση συνδρομής» στην καρτέλα «Αγορές». Η διαγραφή της εφαρμογής δεν ακυρώνει τη συνδρομή.
- Μετά την ακύρωση, το πακέτο μένει ενεργό μέχρι το τέλος της περιόδου που έχεις πληρώσει. Δεν υπάρχει επιστροφή για το υπόλοιπο της περιόδου, εκτός αν ορίζει διαφορετικά ο νόμος ή η πολιτική του Google Play.
- Επιστροφή χρημάτων: τα αιτήματα γίνονται στο Google Play, με την πολιτική επιστροφών του. Δεν έχουμε πρόσβαση στις πληρωμές σου.
- Δικαίωμα υπαναχώρησης (καταναλωτές στην ΕΕ): έχεις δικαίωμα να υπαναχωρήσεις μέσα σε 14 ημέρες από την αγορά χωρίς να δώσεις λόγο. Επειδή η συνδρομή είναι ψηφιακό περιεχόμενο που ξεκινά αμέσως, κατά την αγορά σού ζητείται να συναινέσεις ρητά στην άμεση έναρξη και να επιβεβαιώσεις ότι έτσι χάνεις το δικαίωμα υπαναχώρησης. Η δοκιμαστική περίοδος δεν επηρεάζει αυτό το δικαίωμα για την πρώτη χρέωση.
7. Όταν λήξει η συνδρομή
Τα δεδομένα σου δεν χάνονται ποτέ. Όταν λήξει ή ακυρωθεί η συνδρομή:
- οι λογαριασμοί που έχεις ήδη μένουν, αλλά για νέο λογαριασμό ισχύει το όριο του δωρεάν πακέτου·
- οι λειτουργίες του πακέτου κλείνουν, και οι διαφημίσεις επιστρέφουν·
- οι υπενθυμίσεις των επαναλαμβανόμενων σταματούν.
Με νέα συνδρομή όλα ανοίγουν ξανά, με τα ίδια δεδομένα.
8. Ευθύνη
- Αντίγραφα: επειδή δεν έχουμε server, δεν μπορούμε να ανακτήσουμε δεδομένα που χάθηκαν από το κινητό σου ή το Drive σου. Σου προτείνουμε τον συγχρονισμό με το Drive ή τακτική εξαγωγή αρχείου δεδομένων.
- Υπηρεσίες τρίτων: το Google Play, το Google Drive και οι διαφημίσεις (Google AdMob) τα παρέχει η Google, με τους δικούς της όρους. Δεν ευθυνόμαστε για τη διαθεσιμότητά τους.
- Οι αριθμοί είναι δικοί σου: δεν ευθυνόμαστε για αποφάσεις που παίρνεις με βάση εκτιμήσεις, αναφορές ή εξαγωγές της εφαρμογής, ούτε για τη χρήση τους σε φορολογικές ή λογιστικές υποχρεώσεις.
- Όριο: στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η ευθύνη μας περιορίζεται στο ποσό που πλήρωσες για τη συνδρομή τους τελευταίους 12 μήνες. Αυτό δεν ισχύει για δόλο ή βαριά αμέλεια, ούτε για βλάβη ζωής, σώματος ή υγείας.
- Τα νόμιμα δικαιώματά σου: τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματα που σου δίνει ο νόμος ως καταναλωτή, ιδίως για εφαρμογή που δεν λειτουργεί όπως περιγράφεται.
9. Σύντροφος και κοινή χρήση
- Κοινή χρήση στήνεις μόνο με κάποιον/κάποια που συμφωνεί, με την πρόσκληση της εφαρμογής.
- Ό,τι μοιράζεσαι το βλέπει ο/η σύντροφος. Ό,τι έχει ήδη κατέβει στο κινητό του/της μένει εκεί, και μετά από διακοπή κοινής χρήσης ή διαγραφή. Δεν μπορούμε να το σβήσουμε από τη συσκευή άλλου.
- Η συνδρομή είναι ατομική, για τον λογαριασμό Google που την αγόρασε. Ο/Η σύντροφος χρειάζεται δική του/της συνδρομή για τις λειτουργίες του πακέτου.
10. Άδεια χρήσης
Σου δίνουμε προσωπική, μη αποκλειστική άδεια να χρησιμοποιείς την εφαρμογή στις συσκευές σου. Η εφαρμογή, το όνομα, ο σχεδιασμός και τα κείμενά της ανήκουν σε εμάς. Δεν επιτρέπεται να την αντιγράψεις, να την πουλήσεις, να την αποσυμπιλήσεις (decompile), εκτός όσων επιτρέπει ο νόμος, ή να παρακάμψεις το κλείδωμα των πακέτων. Τα δεδομένα που καταχωρίζεις είναι δικά σου.
11. Αλλαγές
Μπορεί να αλλάξουμε τους όρους, π.χ. για νέες λειτουργίες ή αλλαγές στον νόμο. Η ημερομηνία ισχύος φαίνεται στην αρχή. Για σημαντικές αλλαγές σε ενημερώνουμε μέσα στην εφαρμογή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν. Αν δεν συμφωνείς, μπορείς να ακυρώσεις τη συνδρομή πριν ισχύσουν.
12. Δίκαιο και διαφορές
- Ισχύει το ελληνικό δίκαιο. Αν είσαι καταναλωτής σε άλλη χώρα της ΕΕ, κρατάς την προστασία που σου δίνει το δίκαιο της χώρας σου.
- Για οποιοδήποτε πρόβλημα, γράψε μας πρώτα στο support@twinpurse.com. Απαντάμε μέσα σε 14 ημέρες.
- Ως καταναλωτής μπορείς να απευθυνθείς και στον Συνήγορο του Καταναλωτή για εξωδικαστική επίλυση, ή στα αρμόδια δικαστήρια.
- Αν τα ελληνικά και τα αγγλικά κείμενα διαφέρουν, υπερισχύει το αγγλικό.